1
Le cœur humain
Les pharisiens et quelques spécialistes de la loi, venus de Jérusalem, se rassemblèrent auprès de Jésus.
2
Ils virent quelques-uns de ses disciples prendre leur repas avec des mains impures, c’est-à-dire non lavées.
3
– Or, les pharisiens et tous les Juifs ne mangent pas sans s’être lavé soigneusement les mains, conformément à la tradition des anciens.
4
Et quand ils reviennent de la place publique, ils ne mangent pas avant de s’être purifiés. Ils tiennent encore à beaucoup d’autres traditions comme le lavage des coupes, des cruches et des vases de bronze. –
5
Alors les pharisiens et les spécialistes de la loi lui demandèrent: «Pourquoi tes disciples ne suivent-ils pas la tradition des anciens mais prennent-ils au contraire leur repas avec des mains non lavées?»
6
Jésus leur répondit: «Hypocrites, Esaïe a bien prophétisé sur vous, comme il est écrit: Ce peuple m’honore des lèvres, mais son cœur est éloigné de moi.
7
C’est faussement qu’ils m’honorent en donnant des enseignements qui sont des commandements humains.
Ce peuple… humains
: citation d’Esaïe 29.13.
8
Vous abandonnez le commandement de Dieu et vous gardez la tradition des hommes [car vous lavez les pots et les coupes et vous faites beaucoup d’autres choses semblables].»
9
Il leur dit encore: «Vous rejetez très bien le commandement de Dieu pour garder votre tradition.
10
En effet, Moïse a dit: Honore ton père et ta mère
Honore… mère
: citation du 5e des dix commandements (Exode 20.12; Deutéronome 5.16).
et: Celui qui maudira son père ou sa mère sera puni de mort
Celui qui… mort
: citation d’Exode 21.17.
.
11
Mais d’après vous, si un homme dit à son père ou à sa mère: ‘Ce dont j’aurais pu t’assister est corban, c’est-à-dire une offrande à Dieu’,