1
Oppositions à Jésus (5.1–12.50)
Guérison à la piscine de Béthesda
Après cela, il y eut une fête juive et Jésus monta à Jérusalem.
2
Or à Jérusalem, près de la porte des brebis, il y a une piscine qui s’appelle en hébreu Béthesda et qui a cinq portiques.
3
Sous ces portiques un grand nombre de malades étaient couchés: des aveugles, des boiteux, des paralysés; [ils attendaient le mouvement de l’eau,]
4
[car un ange descendait de temps en temps dans la piscine et agitait l’eau; et le premier qui descendait dans l’eau après qu’elle avait été agitée était guéri, quelle que soit sa maladie.]
5
Là se trouvait un homme infirme depuis 38 ans.
6
Jésus le vit couché et, sachant qu’il était malade depuis longtemps, il lui dit: «Veux-tu être guéri?»
7
L’infirme lui répondit: «Seigneur, je n’ai personne pour me plonger dans la piscine quand l’eau est agitée, et pendant que j’y vais, un autre descend avant moi.»
8
«Lève-toi, lui dit Jésus, prends ton brancard et marche.»
9
Aussitôt cet homme fut guéri; il prit son brancard et se mit à marcher.
10
C’était un jour de sabbat. Les Juifs dirent donc à celui qui avait été guéri: «C’est le sabbat; il ne t’est pas permis de porter ton brancard.»
11
Il leur répondit: «Celui qui m’a guéri m’a dit: ‘Prends ton brancard et marche.’»
12
Ils lui demandèrent: «Qui est l’homme qui t’a dit: ‘Prends [ton brancard] et marche’?»
13
Mais celui qui avait été guéri ne savait pas qui c’était, car Jésus avait disparu dans la foule qui était à cet endroit.