1
Bénédiction des fils de Jacob
Jacob appela ses fils et dit: «Rassemblez-vous et je vous annoncerai ce qui vous arrivera dans l’avenir.
2
Rassemblez-vous et écoutez, fils de Jacob!
Ecoutez Israël, votre père!
3
»Ruben, toi, mon aîné,
toi qui es ma force et le premier de mes enfants,
supérieur en dignité et en puissance,
4
impétueux comme l’eau, tu n’auras aucun avantage,
car tu es monté sur le lit de ton père,
tu as souillé mon lit en y montant.
5
»Siméon et Lévi sont frères;
leurs épées sont des instruments de violence.
6
Je ne veux pas participer à leur conciliabule,
je ne veux pas m’associer à leur assemblée,
car pour assouvir leur colère ils ont tué des hommes
et pour suivre leurs désirs ils ont mutilé les jarrets des taureaux.
7
Maudite soit leur colère, car elle est violente,
et leur fureur, car elle est cruelle!
Je les séparerai dans Jacob,
je les disperserai dans Israël.
8
»Juda, c’est toi que tes frères célébreront.
Ta main sera sur la nuque de tes ennemis.
Les fils de ton père se prosterneront devant toi.
9
Juda est un jeune lion.
Tu reviens du carnage, mon fils!
*Il plie les genoux, il se couche comme un lion,
comme une lionne: qui le fera se lever?
Il plie… se lever
: cité en Nombres 24.9.
10
Le sceptre ne s’éloignera pas de Juda,
ni le bâton souverain d’entre ses pieds,
jusqu’à ce que vienne le Shilo
Le Shilo
: le sens de ce mot est incertain (l’envoyé, le pacifique ou encore celui à qui il appartient), mais il est généralement compris comme renvoyant au Messie.
et que les peuples lui obéissent.